Ernest Borgnine †

Ernest Borgnine ist mit 95 Jahren gestorben. Ich dachte ja immer, der wäre viel älter gewesen. Ich erinnere mich besonders an seinen Auftritt in einer JAG-Folge von 1998. Da spielte er den ehemaligen Soldaten Aretmus Sullivan und bekam folgenden schönen Dialog übers Alter:

Aretmus Sullivan: (when Harm says he’s too old for this kind of trouble) Commander, do you know what it’s like to be 72?

Harm: No, I don’t.

Artemus Sullivan: Yes, you do, ’cause it doesn’t seem any different than being 50, or 30, or 20!

Oh, some things don’t go as fast or as strong, but… (pointing at his head) up here, where it counts, you still feel like that same active young man you were when you were 18!